Kleiner Engel flügellos (tradução)

Original

Mantus

Compositor: Não Disponível

Eu estou aprisionada como um pequeno anjo sem asas
Fundo em um mundo no qual as pessoas me são irrelevantes
Agoniada com a realidade na qual o conteúdo me parece tão vazio
Como um rio de lágrimas de um sonho que o dia lamenta

Estou trancada na prisão da minha fantasia
Onde nada de fora que quer chegar a mim sobrevive
Pois a realidade destruiria a harmonia
Que, suave, me protege das pessoas e do repetitivo dia a dia

Pequeno anjo sem asas

Me afasto silenciosamente como uma folha desprendida ao vento
Na solidão, como o filho abandonado da terra
Esta realidade da sociedade me é muito estranha
(Assim) Sonho comigo nas esferas onde ninguém me conhece

A realidade é apenas a continuação da necessidade
Realidade para reconhecer a que nos incorpora profundamente no espírito
Mas o que já é real e tão bom nessa espiritualidade
Quando o sonhador como lágrimas nos olhos a aumenta?

Pequeno anjo sem asas